The Shadow Lock in The Storm Halls
The Storm Halls are a one-level dungeon found in The Terminus in Act II of Diablo III.
Player(s) must cross it and open the Shadow Lock using the blood of Zoltun Kulle. Once complete, the dungeon can be exited through the second portal near the Lock.